2018年5月5日 星期六

A trip to village ( 很值得看喔)

  • One day, a rich Dad took his son on a trip to show him how poor people lives. They spent time on the farm of a poor family. On the way to home,Dad asked to his son; How poor they are? What did you learn from this trip? Son said….. We have one dog, they have 4 of them. We have a pool, they have a river. We have tube-lights at night, they have stars. We buy food, they grow. We have walls to protect us, they have friends. We have television, they spend time with family and relatives. Then he added: Thanks Dad for showing me how poor we are….!



中譯https://jeromewen.blogspot.tw/2013/05/how-poor-they-are.html

  • 有一天,一位富有的爸爸帶著他的兒子去旅行,向他展示窮人的生活。 他們把時間花在一個貧窮家庭的農場上。 在回家的路上,爸爸問他的兒子; 他們有多窮? 你從這次旅行中學到了什麼? 兒子說...... 我們有一隻狗,它們有4只。 我們有一個游泳池,他們有一條河。 我們晚上有管燈,有星星。 我們買食物,他們成長。 我們有牆來保護我們,他們有朋友。 我們有電視,他們花時間陪伴家人和親戚。 然後他補充說: 謝謝爸爸告訴我我們有多窮......

沒有留言:

張貼留言